В Индии самым популярным высказыванием Бхагавад Гиты об источнике зла является фраза: «Мудрость сокрыта космической иллюзией, поэтому люди пребывают в неведении» (БГ 5:15).
Этот момент можно проиллюстрировать следующим образом: если в ярко освещённой прекрасно меблированной комнате человек закроет глаза и начнёт прыгать как сумасшедший, он, ничего не видя, споткнется и получит телесные повреждения. В процессе лечения он может осознать, что сам, по собственной глупости, создал угрозу для своей жизни и здоровья.
Мудрец, чьё внутреннее око постоянно открыто, всегда видит Божий свет, озаряющий всю материю. Поэтому мудрый человек не страдает, а радуется. Невежа с закрытым оком мудрости не видит на земле ничего, кроме мрака, иллюзии и страданий.
Когда с помощью истинного Гуру слепой ученик восстановит своё внутреннее зрение, он увидит, что все его (и его собратьев) печали вызваны добровольным потворством внутренней мгле, скрывающей свет мудрости. Вечная, непрестанная радость души омрачена вожделеющим человеческим эго и мимолетными мирскими удовольствиями.
Отвергнув иллюзию, человек возвращает себе потерянный рай. Поэтому Гита говорит, что люди страдают лишь из-за того, что, закрыв око духовного восприятия, погрузились в изменчивый внешний мир.
Парамаханса Йогананда
